PÁGINA DOMINICAL 774
TIRO AL BULL
DE OLIMPIO COTILLO CABALLERO
www.olimpiocotillo.com
28 DE ABRIL DE 2019
LA PRESENCIA DE CAPULÍ, VALLEJO Y SU TIERRA
EN HUARAZ
Es posible que alguna gente se sustraiga de hechos importantes que hacen historia de los pueblos.
Pero es innegable que el movimiento cultural Capulí, Vallejo y su Tierra tiene un sitial en nuestro país y sus XX Encuentros consecutivos de talla internacional deja huellas indelebles por los pueblos que visita en su afán de difundir el mensaje, la calidad literaria y la revolución de cánones usados en el verso dejados por el más grande poeta universal como César Abraham Vallejo Mendoza, nacido y crecido hasta su adolescencia en Santiago de Chuco, territorio liberteño al que llegan visitantes de todos los países del mundo a conocer este pequeño paraje enclavado en los Andes Peruanos.
Este año del 2019, el artífice de estos encuentros el afamado poeta y escritor, Danilo Sánchez Lihón, ha trazado un ambicioso itinerario que comprende la ciudad de Huaraz como punto de partida el 11 de Mayo, luego Carhuaz-Yungay-Caraz-La Pampa-Corongo-Cabana-Pallasca-Santiago de Chuco-Trujillo-Guadalupe, recordando tal vez algunos tramos recorridos por el genio militar Andrés Avelino Cáceres Dorregaray (El Brujo de los Andes), en su lucha por lavar la dignidad y el honor peruanos.
En Huaraz, la Comisión de bienvenida, trabaja a brazo partido para recibir a 50 poetas y escritores que de diferentes latitudes recorrerán este largo camino pensando en la tradicional generosidad de nuestro pueblo por suya característica recibió el Título del Congreso Constituyente en los albores de nuestra Independencia Patria como “Huaraz, ciudad generosa” cuyo hecho nos recuerda nuestro historiador Félix Alvarez Brun de que las damas entregaban sus joyas y los pueblos ganados, víveres y hasta los fierros de los balcones para que los funden como herrajes de los caballos del Ejército Libertador
Y algo más: nuestros escritores y poetas visitantes, serán los mejores difusores de nuestros recursos turísticos y de la calidad humana de los habitantes de los pueblos que visitan por breves horas.
Algo más, admirarán nuestros nevados, la belleza paisajística, el colorido de las vestimentas típicas de los pobladores del Ande, los sabrosos platos típicos y cuando adviertan los ojos de quienes vienen por primera vez a esta parte del Perú.
Bienvenidos poetas y escritores de Capulí, Vallejo y su Tierra, el 11 de Mayo nos estamos abrazando….
LA FIESTA DEL SEÑOR DE MAYO
Los huaracinos distinguimos al Señor de la Soledad y a su réplica lo conocemos como “Señor de Mayo”, cuyas festividades se realiza todos los años durante la primera quincena, dependiendo la suntuosidad de la capacidad económica del mayordomo.
Sin embargo no faltan los grupos de danzantes como los “Shacshas”, Huanquillas, Antihuanquillas, las Pallas, los Negritos, los Atahualpas, y últimamente los Pieles Rojos y otros grupos corales que dan su vida por el Patrón de Huaraz, admirado y reverenciado por los ancashinos y por quienes lo conocen por sus milagros.
1
ALGO SOBRE LA GATITA “MISHA”
Misha era una gatita hermosa que en la casa y el vecindario lo querían mucho así como a los demás animales, porque en la vida rural, son parte de uno mismo y hasta se comparten vivencias de toda índole.
Y llegó la época de sembrío con lluvias y neblinas y se tenía que compartir tareas, unos trasladando las semillas y las yuntas con sus aparejos para abrir los surcos y otros quedándose en la casa.
En este trance, la gatita Misha se quedó cuidando el hogar, mientras que sus dueños se fueron a cumplir tareas agrícolas a 15 kilómetros de distancia soportando los rigores del clima.
En el campo, hablar de las cinco de la madrugada “ya es muy tarde”. La gente de campo a esa hora ya almorzó y reunió las vituallas para partir a la chacra a cumplir las faenas agrícolas.
Un día de enero, llovió copiosamente las 24 horas y a pesar de ello se tenía que cumplir las tareas y fue entonces que la dueña entró a su sencillo aposento y encontró a Misha tirada en la cama exhausta y al borde de la muerte junto a sus cuatro cachorros a las que los había trasladado de uno en uno desde la casa hasta el campo distante 15 kilómetros en plena lluvia, con las amenazas del búho su secular cazador y con una pata rota.
Misha, era toda una heroína…
Este cuento, magistralmente elaborado por la consagrada escritora y poetiza Violeta Ardiles Poma con el título de “Misha aún me hace llorar” forma parte de un ramillete de 21 cuentos cortos en los que plasma los sabores y sinsabores de la vida del hombre andino y su lucha cotidiana para sobrevivir a los rigores del clima, las cada vez más apremiantes carencias y la amenaza de los cambios climáticos bruscos a consecuencia del calentamiento global que insensiblemente va en aumento sin que el hombre sepa cómo combatirlo.
Durante la presentación del libro, la profesora Violeta supo conglomerar a mucho público que llenaron la Sala SUM del Centro Cultural, entre ellos estudiantes con sus respectivos profesores que luego de la lectura de un cuento, los niños los interpretaban lo que habían entendido de lo que quería decir el autor a través de sus personajes.
Un plan lector, en una noche de gala.
Toda una enseñanza, en una noche de tertulia.
Violeta Ardiles Poma, tiene un sitial en las letras ancashinas como una de las más consagradas escritoras.
2
.
FLOR DE
RETAMA
Por Armando Alvarado
Balarezo (Nalo)
Conocí
a Flor cuando
ella tenía seis añitos. Sus padres poseían sembríos de pan llevar junto a
los de mi abuelita materna. Era una niña bella, dulce y generosa. Pocas
veces caminaba por las calles del pueblo. En las fiestas patronales se
paraba en la plaza para ver pasar las comparsas del Inca y del Capitán bailando al son de
las bandas y orquestas.
.
.
En una de mis visitas a la chacra le
pregunté:
- ¿Qué quieres ser de grande? -ella sin dudar,
respondió:
- ¡Tu enamorada! -y se fue corriendo a esconderse en el
maizal.
Siempre nos llevamos bien en aquel lugar de ensueño, pese a ser
distintos. Ella tranquila y esquiva, yo, travieso y amigable.
Durante las
épocas de siembra, riego y cosecha, montábamos burros, buscábamos nidos en los
molles y alisos, cogíamos grillos y corríamos tras el vuelo de las mariposas. Ella preparaba mis
comidas calentando al sol: habas y ocas maduras en ollitas de barro. La
recuerdo mirando las yuntas durante la siembra, junto a su gatito
'Chimuco'.
.............
.........
Me
recortaba el cabello con tijeras imaginarias o caminaba por los surcos recién
arados con una calabacita bajo la chompa, aparentando un
embarazo. Todo era maravilloso en nuestro edén terrenal, hasta
que inicié mis estudios secundarios. Ya muy poco iba a la chacra. Conocí chicas de los centros poblados vecinos que se matricularon en el colegio de la
provincia. Mi pequeño mundo cambió de repente.
Una mañana de
Sábado de
Gloria la encontré en la puerta de la iglesia esperando al párroco. Para
ese
entonces Flor bordeaba los 14 años. Durante la breve charla me confió
que
deseaba ser monja. Estaba apenada por algo nefasto que le había
ocurrido, pero que prefirió no comentarme; apretó mi mano y se marchó
cabizbaja.
Con el paso de los meses su afecto por la sotana y los
hábitos hizo que se enamore de un adolescente que estudiaba en el Seminario de
Huaraz. Me confesó este secreto una tarde que estaba sentada en una banca
saboreando una raspadilla arco iris.
Pasó varios años felices,
hasta que un día nublado Flor se enteró que su 'Romeo andino', había
abandonado el
Seminario para estudiar en Lima una profesión liberal. Quiso ir tras él,
mas sus escasos recursos económicos se lo
impidieron; dedicándose en cuerpo y alma al estudio y al cultivo
de su chacra. Su papá acababa de fallecer, y como hermana mayor tenía
que ayudar
a su mamá en el cuidado de sus hermanos menores. No recibió carta, ni
tuvo noticias de su amor de primavera, prácticamente se hizo humo su adorado tormento.
Iniciándose la década del ochenta, su obstinación por el ex seminarista dio un giro total,
pues llegó al pueblo un joven trovador huamanguino que la encandiló con los
huaynos cantados por Martina Portocarrero Ramos y los versos del poeta Javier
Heraud Pérez. A los pocos días de conocerse viajaron a la provincia sureña de
Huanta, donde se instalaron.
Una mañana lluviosa de abril de 1989 el trovador
salió del hogar para nunca más volver, causándole profunda depresión.
A
mediados de 1990 conoció en la universidad de Huamanga a un sociólogo de una ONG
europea, y gracias a su apoyo viajó a Suecia. En Estocolmo estudió Ingeniería
Hidráulica, obteniendo el título que le valió para conseguir un trabajo bien
remunerado en Västennorrland, donde posee una casa hacienda con vista a los
glaciares.
Hace unos meses, en circunstancias que tomaba fotos a un grupo
de amigos en una fiesta patronal, la vi bailando y cantando al compás de la
banda el huaynito 'Flor de Retama' del compositor Ricardo Dolorier Urbano,
creado en diciembre de 1970 en el marco de la Revolución de Huanta del 22 de
junio de 1969, contra el Decreto Supremo Nº 006 – 69 / EP de 04 MAR 69,
que recortaba la gratuidad de la enseñanza a nivel nacional, obligando a los
alumnos desaprobados a pagar 100 soles
mensuales.
Huanta
.Ricardo
Dolorier, en círculo, junto a su esposa
La belleza de Flor
no había decrecido con los años; por el contrario, se mostraba jovial y hermosa.
Cuando calló la música me acerqué a tomarle una vista y me pidió que no lo haga.
Metió su mano a la cartera, sacó tres fotografías y me las obsequió, pidiéndome
velar por la conservación de nuestras blancas cordilleras. Las dos fotografías que
aparecen al pie, son de paisajes escandinavos muy similares a los
peruanos.
Conversamos unos minutos durante la fiesta recordando tiempos
idos; hasta recitó en sueco un trocito de mi poema 'El Chacarero'. Según me comentó, "una buena amiga" le había enviado por correo electrónico, junto a
otros de mi autoría.
Al despedirse me pidió proteger la planta de retama
que florea en la plaza del pueblo, luego tomó mi mano, y vi brillar sus ojos
como en nuestros tiernos años.
.
EL CHACARERO
Entre arado, surco y canto
sembré buenas semillas,
las regué con tierno llanto
y fui feliz
durante la trilla.
Las que rodaron al camino
se las llevó el fuerte
viento,
y desde aquel triste momento
cayeron lágrimas del
cielo.
Siempre late en mi mente
el recuerdo del hogar
paterno,
donde el sudor de la frente
bendice al pan fraterno.
Si
se persiguen los sueños,
la vida es trigo con destino,
porque forjamos desde niños
nuestro espíritu campesino.
Por eso echemos a la
mente,
mil semillas de conocimiento
y cosecharemos
diariamente,
libertad de pensamiento.
Nalo Alvarado B - Paris, OCT
84
.
EL PRIMER VAGIDO DE LA LENGUA CASTELLANA
Danilo Sánchez Lihón
1. La lengua de Cervantes
Ahora, cuando viajo a un país donde no se habla nuestra lengua, ya estando en él, trato de hablar el más perfecto castellano que pueda, con calma y pronunciando bien las palabras en cualquier lugar donde me encuentre y tratando de resolver cualquier problema.
Y el resultado que consigo es que siempre me va bien; porque, en primer lugar, siempre encuentro personas que escuchan atentas la buena pronunciación del español, igual como cuando nos sorprende un acorde musical, o una melodía que resulta grata al oído.
Y, en segundo lugar, lo hablo confiado de que alguien, casi al instante, de donde sea, aparece alguna persona que habla la lengua de Cervantes. Porque, gracias a Dios, es una lengua que cada día se extiende y amplía más su cobertura en el mundo.
Este hecho lo descubrí caminando un anochecer por Los Campos Elíseos en París, cuando al pasar por una tienda me provocaron las frutas que allí estaban expuestas y ordenadas en unos cajones vistosos, de colores muy vivos, donde lucían las uvas, las manzanas, las peras y duraznos, como muchos otros productos de temporada que nos ofrecen y prodigan las plantas, todos ellos muy apetitosos.
2. Se sorprendió gratamente
Siempre he creído que lo único que conservamos del Paraíso Terrenal, de aquella morada que les asignaron a nuestros primeros padres, como fueron Adán y Eva, son las frutas; por lo frescas, sanas y deliciosas, todas ellas hechas de ambrosía, constituyendo verdaderos manjares de los dioses.
Pero, retomando lo que yo venía contando, al detenerme en aquella tienda que he referido, entré y no sé si haciéndome el gracioso, o porque me sentía feliz, de manera espontánea e inocente, hablando sonriente en la más clara y resonante lengua de Castilla, pregunté si alguien podía atenderme, pero en idioma español.
Detrás de un mostrador vi a una señora de aspecto oriental, china, japonesa o coreana, no lo sé, quien se sorprendió gratamente de oírme. Dejó de hacer lo que estaba haciendo y me hizo una seña de que esperara un momento. Y entró por una puerta pequeña.
Pronto volvió a salir de la mano con una niña preciosa que lo primero que me dijo tímidamente con palabras de un español entrecortado es que estudiaba nuestro idioma, y a quien su mamá le estaba encomendando practicarlo en ese instante conmigo.
3. Digna y suprema
Al despedirme me expresó que a ella le había encantado despacharme la fruta que yo esa noche quería comprar.
Aquella vez me sentí dichoso. Ya en la calle mordí un durazno y me fui comiendo y canturreando, hasta mi hotel.
Había descubierto ese día algo que hasta ahora me funciona a maravilla, y en todas partes, con lo que he deducido que a la gente le gusta oír el tono y la cadencia de la lengua española.
Y tanto es así que ahora que voy a algún país de otra lengua no me preocupo en absoluto con el idioma, salvo hablar claro, fuerte y sonriente el idioma de mis ancestros hispánicos.
Sabiendo, además, que en cualquier situación aparecerá alguien, a quien le encante oírlo hablar.
¡Y practicarlo! Y esto creo que ocurre porque reconocen al español como una lengua elevada, digna y hasta suprema. De alguna manera sabia y ¡divina!
4. Hablar con Dios
Y lo es:
Al respecto, se cuenta que Carlos V de España, quien procedía de la Casa de los Habsburgo, nacido en el año de 1500 en el Monasterio de Yuste, en Gante, Austria, tuvo que también asumir el trono de la corona española.
Al hacerlo unió en su persona la Corona de Castilla y Aragón junto con la de ser Emperador del Sacro Imperio Romano Germánico.
Quien era, desde joven, ya un políglota. A él es a quien se atribuye haber dicho esta sentencia que la escribo a mi modo y con mis propias palabras, únicamente tratando de trasmitir el contenido de lo dicho. Así, al referirse a los idiomas, expresó que:
“Para hablar con los mozos de la cuadra que alistan mi caballo y mis perros, es funcional el idioma alemán. Para hablar con mis contadores y tesoreros, utilizo el inglés. Para hablar con los embajadores y diplomáticos me valgo del francés. Para hablar con las mujeres me viene bien el idioma florido y suculento idioma italiano. Para orar y hablar con Dios, me es imprescindible el idioma español.”
5. Cultura de asombro
Y esto que parece una chanza en realidad no lo es. Se lo puede incluso documentar ahora, porque se pueden mostrar pruebas de que el idioma castellano nació en las ermitas, en las capillas y santuarios de quienes oran a Dios.
Los primeros labios que se movieron articulando sus sílabas, frases y oraciones fue de parte de quienes rezan en los altares de quienes ruegan, suplican y adoran; de quienes invocan, imploran y se encomienda a lo supremo. Nació desde el fondo de las plegarias que nos unen a la divinidad.
De allí que conste el primer registro, el primer temblor o aleteo de este idioma, ubicado en un libro de oraciones, con lo cual se desprende que este idioma, que en este preciso momento millones de personas lo están hablando, primero fue el balbuceo confidencial de un monje que hablaba con Dios.
Y que no deja de ser un milagro de la heurística el que se haya podido descubrir y localizar este primer vestigio de la lengua, y gracias a la labor hermenéutica de sabios e investigadores como lo tiene España, que es una cultura de asombro, y que consta en un libro de oraciones que data del siglo X de nuestra era.
6. Registro memorable
He aquí las palabras de Dámaso Alonso, quien nos presenta esta noticia, explicándola del siguiente modo:
“...entre las glosas del monasterio de San Millán de la Cogolla, atribuidas al siglo X, hay un trozo que se "puede" decir casi tiene ya estructura literaria. El monje estaba anotando un sermón de San Agustín.
En las palabras finales le ha apretado la devoción dentro del pecho. La última frase latina (dos líneas y media) la ha traducido íntegra. Sin duda le ha parecido seca: la ha amplificado (hasta doce líneas cortas), añadiendo lo que le salía del alma.
He aquí este venerable trozo (publicado por Gómez Moreno y por Menéndez Pidal), que es, por hoy, el primer texto, no podemos decir que, de la lengua castellana, pues hay algún matiz dialectal, pero sí el primero de lengua española:
Y he aquí, a continuación, el texto referido por Dámaso Alonso, tal como está escrito en el devocionario, pero también traducido al castellano actual. Dice:
7. Gloria y esplendor
Cono ayutorio de nuestro dueño Christo, dueño Salbatore, qual dueño yet ena honore e qual dueño tienet ela mandacione, cono Patre, cono Spiritu Sancto, enos siéculos de los siéculos. Fácanos Deus omnipotes tal serbicio fere que denante ela sua face gaudiosos seyamus. Amen.
Esto es que, traducido al castellano de hoy, sería así:
Con la ayuda de nuestro Señor don Cristo, don Salvador, señor que está en el honor y señor que tiene el mando con el Padre, con el Espíritu Santo, en los siglos de los siglos. Háganos Dios omnipotente hacer tal servicio que delante de su faz gozosos seamos. Amén.
Este el primer vagido de la lengua castellana, felizmente escrito en un libro del ámbito místico, de devoción y espiritualidad, vinculado a la fe, que es desde donde nace el gran caudal, río, mar u océano de la lengua de Castilla, aquella en la cual ahora depositamos tanto sentimiento, emoción, como justificada esperanza.
Esa es la razón por la cual sorprenda tan buenamente escucharla en cualquier lugar del mundo, debiendo cada día de nuestra parte acicalarla, expandirla y llenarla, en lo posible, de gloria y esplendor con nuestros actos, porque el lenguaje son actos y hechos de la realidad que la afean o bien la enaltecen.
1
SI LA VIDA NO SE CANSA DE SER GENEROSA,
NOS VEREMOS EN EL PRÓXIMO CAPULÍ
Nada más ayer por la tarde, conversando con mi amado Maestro Dr. HC., Manuel Leyva Martínez, asesor e incansable guía de Sipea Iberoamericana Baja California, México, me hablaba de César Vallejo, de la poesía en general, de la importancia del Arte y su presencia en los diversos ámbitos de la vida.
Charlamos un buen rato, como todos los fines de semana, afortunados para mí, y concluyó su plática, aseverando que Perú, es país de poetas.
Hoy, leyendo cómo describe usted los crepúsculos limeños, la presencia constante de la muerte, que puede y no puede suceder, la presencia de la nostalgia, del amor, de la vida y, sobre todo, ese amor andino, sigo creyendo en las palabras y sabias opiniones de mi Maestro.
Reciba usted, un abrazo Sr. Sánchez Lihón, de su reciente y mexicana amiga, que, a través de Capulí, Vallejo y su Tierra, y a través también de sus amorosos seguidores, ha sido contagiada del fervor vallejiano, que agradecida y gustosamente hago mío.
Si la vida no se cansa de ser generosa, nos veremos en el próximo Capulí, Vallejo y su Tierra que se realizará en el mes de mayo.
MARÍA DEL SOCORRO LARA
Tijuana, BC, México
2
AEPA en Santiago de Chuco
UN MANANTIAL QUE REFRESCÓ MI ESPÍRITU
Buenas tardes Danilo:
Me permito manifestarte mi admiración y respeto por todos los aportes que realizas, no solo a tu país, sino a todos quienes tenemos el privilegio de contar con tu valiosa amistad, pero también abrevar de tu sabiduría que refresca nuestra existencia y de quienes compartimos tus envíos en los correos diarios que nos haces llegar.
Debo confesarte que me encuentro muy nostálgica y no sé cómo expresar este sentimiento por no poder compartir ese divino evento como es el XX Encuentro Internacional Capulí, Vallejo y su Tierra, que no solo provoca un encuentro con quienes todavía creen en sueños, sino con la tierra, con tus raíces, etc.
Aunque no estuve antes en toda la travesía, pues viaje directamente de Oruro a Lima, de allí a Trujillo y después a Santiago de Chuco, en donde recién me encontré con toda la caravana del peregrinaje, sin embargo, los pocos días que compartí fueron muy ilustrativos para mi persona y un manantial que refrescó mi espíritu.
Pero, razones, ante todo económicas, me impiden ser parte de esa épica travesía, ya que es muy posible que el mes de agosto deba viajar a Costa Rica pues he sido seleccionada para presentar un trabajo. Aunque estoy tentada de animarme. Y quizá lo haga, pero no sé, Dios dirá.
Sin embargo, expreso mis mejores deseos de que todo salga como lo han planificado.
Dios los bendiga. Y Vallejo vive.
Gracias por todo.
Tu ferviente admiradora y discípula:
PRÁXIDES HIDALGO MARTÍNEZ
Oruro, Bolivia
Tal vez puedan engañar a los jóvenes por su inexperiencia, pero a los que hemos recorrido la vida con tumbos y volantines es imposible que nos hagan confesar con ruedas de molino. ¡Qué las cabezas visibles de los partidos políticos no sabían de las coimas, planes y demás “chanchullos!? A otro perro con ese hueso.
Xx
La República pone en primera plana del día 25:04:2019 las palabras de Jorge Barata donde dice que el pago de coimas en Gobiernos del apra y del toledismo; y entre comillas resalta: “Hablar con Nava era como hablar con García”.
Xx
Y algo más, Barata declaró ante el Fiscal José Pérez que el fallecido expresidente aprista “sabía de los sobornos pagados al exmandatario Alejandro Toledo a quien se le entregó 31 millones de dólares y que cuando se retrasaba el pago, este con ajos, cebolla y mostaza reclamaba el pago.
Xx
Es bueno una rectificación como el caso del Arzobispo Eguren que ha desistido de la querella contra el periodista Pedro Salinas que era una amenaza contra la libertad de prensa y libertad de opinión.
Xx
15 mil funcionarios y servidores públicos con responsabilidad administrativa están que bailan de cabeza. La razón es muy simple: el Tribunal Constitucional ha dado su fallo que los libera de sanción a pesar de que la misma institución (TC) reconoció la facultad sancionadora de la Contraloría General de la República. Así declaró el Contralor Nelson Shack.
Esto a todas luces disminuye las fuerzas contra la corrupción.
Xx
Los corruptos no duermen. Detrás de la sombra o aprovechando cualquier desliz o duda de quienes quieren desterrarlo, están mascullando espuma de odio y venganza. No se dan por vencidos
Xx
Qué buena noticia. Desde ayer 25 de Abril, ya se puede desalojar a los inquilinos morosos con orden notarial.
Xx
Otra buena noticia es que los Practicantes recibirán medio sueldo de bonificación porque así como estaba no tenían ni para pasaje y peor para refrigerio. Algo es algo, peor es nada.
Xx
¡La gran vida que se llevaban los integrantes del “Cartel de San Cosme-Lima! Edificios, bohemia a cuerpo de rey a costa del sacrificio de los verdaderos trabajadores que se “sacan el ancho”. ¡No hay derecho!
Xx
Eso de las revisiones de los textos escolares, está trayendo cola. Primero fue la entrega de preservativos a los alumnos, ahora les abren los ojos enseñándoles actos sexuales de contranatura y con el tiempo quizás los innovadores de la educación, les otorguen títulos al respecto…!Solo en el Perú pueden suceder estas cosas!
Xx
Ya se vienen los Panamericanos y nuestros atletas que nos representarán no tienen el suficiente apoyo. Hay voceros que en nombre de ellos están reclamando más atención y más ayuda para cosechar lauros.
Xx
Alguien ha dicho que con el suicidio de Alan se ha lavado el honor del apra. Si fuera así de fácil ¿por qué los demás corruptos no siguen los pasos de Alan?
Xx
Los alumnos mayores de algunos colegios están incursionando en los colegios para vender droga. La denuncia de un padre de familia así lo confirma.
Xx
Ya no es raro de que las máximas autoridades no asistan a las convocatorias de los sectores para hacer realidad la planificación de temas importantes. Es que los pobrecitos están tan ocupados que no pueden perder el tiempo en reuniones…
Xx
Nadie entiende lo que pasa en nuestra nación. Mientras Contraloría quiere sancionar a los corruptos, especialmente funcionarios, el Tribunal Constitucional, desautoriza lo que hizo el primero y apoya a los corruptos.
Xx
Recientes encuestas demuestran que menos del 17% de escolares adolescentes entiende lo que lee. Es que más piensan en la compañerita del lado…
Xx
¿Quiere comer un choclo sabroso y recién cosechado o tal vez una rica chirimoya fragante y recién cojido de la mata?. Vaya a Yunguilla que allí están armando un festival de la pitri mitri.---
EN SERIO
La política no es el asilo de los sinvergüenzas ni el hogar de los corruptos.
La política es un gran apostolado el servicio de los pueblos.
Fernando Belaunde Terry
EN BROMA
En la vida hay que evitar tres figuras geométricas: Los CÍRCULOS viciosos, los TRIÁNGULOS amorosos y las mentes CUADRADAS.
Mario Benedetti
AMA A TU ENEMIGO COMO A TI MISMO
El actor y cantante Frank Sinatra que hasta hace poco hacía delirar a las “choclonas”, decía: “El alcohol puede ser el peor enemigo del hombre, pero la Biblia dice que ames a tu enemigo”.
CRONICAS BAHIANAS
Muchas celebraciones
Esta semana se multiplicaron las celebraciones: el 19, Día del Indio, instituido por Getulio Vargas en 1943, aceptando el pedido de líderes indígenas en 1940, después de participar del Congreso Indigenista Interamericano, en México; Pascua, el domingo 20; 21 Día de Tiradentes, procer de la independencia brasileña, 22 dia del Descubrimiento del Brasil, 23 Día del Idioma Español aprobado por la ONU en homenaje al aniversario de la muerte de D. Miguel de Cervantes Saavedra, en 1616; Día de la Lengua Inglesa, igualmente instituido por la ONU en homenaje al aniversario de la muerte de William Shakespeare; en el Brasil; 23 Día de San Jorge y Ogum.
En el proceso de sincretismo del Candomblé y la Umbanda con el cristianismo, el poderoso Orixá, Ogum, se equipara con San Jorge en los estados de Pernambuco, Rio Grande do Sul y Rio de Janeiro, en Bahia el sincretismo es con San Antonio; ambos son guerreros y defensores de los justos, Ogum es el orixá herrero, de la agricultura y la tecnología, él propio construía sus armas y herramientas, San Jorge es el que derrota el dragón de Silena… ¡Salve San Jorge! ¡Ogum Yê!
Para completar, Ogum Pai en interpretación de Os Tincoãs, de Bahia: https://youtu.be/ZWxBaMIY-s0
Pedro pregunta: “¿En la próxima tocarás el tema de Alan García?, Será interesante conocer la visión e interpretación del Brasil de este hecho”, Paulo registra: “Encontré frio el registro del suicidio de Alan García. ¿Habrá un texto específico sobre él y las acusaciones?...!Bingo! Una de los objetivos de la Crónicas es servir de puente entre peruanos y brasileños sobre temas de interés o curiosidad común. Veamos:
La Lava Jato llegó al Perú, y a Venezuela, Colombia, Panamá y otros países, por iniciativa del departamento de Justicia de Norteamérica, el DoJ, inclusive, cuando eso ocurrió, en el Brasil las delaciones de Oderbrecht aún no habían sido homologadas, es decir, no tenían ningún valor legal; vale preguntarse cuál es la justificativa para esa iniciativa del DoJ.
Algunas noticias en medios locales pueden expresar por donde caminan las preocupaciones brasileñas sobre el caso Alan García: Ricardo Kotscho en su Blog, Balaio do Kotscho, simultaneo para Jornalistas pela Democracia, analiza: “El único beneficio personal, aun en investigación por la procuraduría, sería el pago de US$ 100 mil por una charla que él efectivamente dio en la brasileña Fiesp. La acción fue delatada por un abogado externo de la Odebrecht, informa la columna de Monica Bergamo en la Folha. Al leer esta noticia recordé que el ex presidente Lula fue condenado y preso sin pruebas, hace más de un año, acusado de recibir como propina un ‘triplex’ en Guarujá que no es de él”. Es decir, dos periodistas serios uno a la de derecha y otro a la izquierda, coinciden en la preocupación, que Alan García este sufriendo persecución; por
ahí aparece una declaración de Rafael Correa, ex presidente del Ecuador: “Si se trata de persecución, es asesinato”; y más, el Instituto Lawfare, de Londres, que acompaña procesos de este tipo en América Latina se pronuncia: “El Instituto Lawfare expresa su más profundo pesar por la trágica muerte del ex presidente Alan Garcia y las circunstancias de su fallecimiento. El poder coercitivo del proceso legal nunca debe ser mal utilizado o manipulado para obtener ventaja política. Medidas cautelares y preventivas que limitan la libertad deben ser usadas con parsimonia y solo en conformidad con el debido proceso y salvaguardias robustas.”
¿De qué es acusado Alan García? Formalmente, de nada. La Fiscalía está en la etapa de investigación, sospecha que recibió sobornos de la Odebrecht para favorecerla en el contrato de construcción del Metro de Lima durante su mandato (2006-2011); así las cosas, en noviembre de 2018 García regresó al Perú donde la Fiscalía solicitó y obtuvo una medida cautelar que impedía su salida del Perú por 18 meses, el ex presidente pidió asilo en la embajada de Uruguay, alegando persecución política; el pedido no fue aceptado por el gobierno uruguayo.
El 14 de abril la Odebrecht revela que Luis Nava y su hijo habían recibido 4 millones de dólares a cambio del contrato de la Línea 1 del Metro de Lima, también es incluido Miguel Atala, ex vicepresidente de PetroPerú; se dispone la detención preliminar de García, los dos Nava y Atala para el 17 de abril; en el momento de la diligencia Alan García se suicida con un tiro en la cabeza.
Por aquí, hoy (23/04) el día comenzó con la defensa de Lula pidiendo la Superior Tribunal de Justicia la citación para la audiencia de juzgamiento de la apelación de Lula, que ocurriría hoy a partir de las 14:00. La audiencia ocurrió y el STJ decidió por unanimidad disminuir la pena; la defensa de Lula emite la nota a seguir:
“Respetamos el posicionamiento presentado hoy (23/04) por los Sres. Ministros del STJ pero expresamos la inconformidad de la Defensa con relación al resultado del juzgamiento, pues entendemos que el único desenlace posible es la absolución del ex presidente porque él no practicó cualquier crimen.
Evaluamos que el Tribunal recurrió a formalidades inaplicables al caso concreto y dejó de hacer un examen efectivo del mérito, como buscado por la apelación. No hay elementos jurídicos para la configuración de los crímenes imputados a Lula.
Lamentamos, todavía, que la Defensa no haya sido autorizada a participar del juzgamiento por medio de sustentación oral. La garantía constitucional de la amplia defensa debe prevalecer sobre cualquier disposición del Reglamento Interno del Tribunal. Ese entendimiento fue recientemente afirmado por el STF al admitir la realización de la sustentación oral en queja reglamentar interpuesto en Habeas Corpus.
Por otro lado, no podemos dejar de registrar que por lo menos un paso fue dado para debelar los abusos practicados contra el ex presidente Lula por la Lava Jato. Por primera vez un Tribunal reconoció que las penas aplicadas por el ex juez Sergio Moro y por el TRF4 fueron abusivas.
Es poco. Pero es el inicio.
Esperamos que las instancias que aun habrán de manifestarse sobre el proceso ayuden a restablecer la plenitud del Estado de Derecho en nuestro país, porque eso presupone la absolución de Lula y el re establecimiento de su libertad plena.
23 de abril de 2019”
Bueno, se puede hacer un paralelo, para tal efecto, en beneficio de ambos tipos de lectores (brasileños y no brasileños) busqué un equivalente político de Alan García en el Brasil, no conseguí. Me parece que lo más próximo sería un hibrido de Paulo Maluf con Aecio Neves. Me explico, Paulo Maluf, ya condenado por la justicia francesa por lavado de dinero e incluido en "The Grand Corruption Cases Database Project" del Banco Mundial, votó por el impeachment de Dilma Rouseff fundamentando que “estaba cansado de tanta corrupción” y Aecio Neves blindado por el Congreso y por el Poder Judicial a pesar de tener referencias claras de corrupción como numero de cuentas en Suiza, fechas y montos de los movimientos financieros, incluyendo familiares cercanos, siendo que algunos procesos ya comienzan a prescribir, continua libre oficiando de diputado - PSDB; decía, si se junta ambos en uno, resulta Alan.
Esperaré comentarios.
¡Ah! Estoy considerando abordar el caso de la Lava Jato específicamente, pero ese es un trabajo de más aliento, excede el modelo Crónica, ya les doy noticias.
Hasta pronto.
Un abrazo.
Enrique Tinoco
Salvador, (Brazil) 24 de abril del 2019
POEMA AL CUY
Es triste amar sin ser amado,
pero más triste es comerte el cuy
que habías criado.
Einer Valery Gonzales Torres
ANCASH DE DUELO:
FALLECE HISTORIADOR AUGUSTO ALBA HERRERA
Ancash en particular y Caraz como lugar natal del eximio historiador Claudio Augusto Alba Herrera, están de duelo. El 18 de Abril a las 12.30 p.m. sus ojos se cerraron, según su hijo César Alba que con el alma contrita, comunicó este infausto hecho.
Claudio Augusto, nació en la capital de la provincia de Huaylas un 21 de julio de 1922, demostrando desde muy niño su afición por archivar escritos sobre el pasado de su tierra, que a la postre lo consagrarían como uno de los historiadores más versados de la Región Ancash.
Pero también, al abrazar la carrera docente como egresado de la Escuela Normal Rural de Tingua (Primera denominación), Yungay, promoción 1939 denominado “Promoción Bicentenario de Ancash” del que era su último sobreviviente.
Precisamente, el Prof. Edgar Valverde García, fue el portavoz huaracino que faltando un día para el fallecimiento de nuestro historiador, viajó a Lima llevando publicaciones que tanto gustaba leer y releer a Dn. Augusto para estar enterado de los acontecimientos de su terruño.
Cuando uno de los hijos de Dn. Augusto le abrió la puerta de su domicilio, le dio la noticia de que su padre estaba delicado e internado en el hospital del Seguro.
Cuando Valverde García, retornó a Huaraz y al abrir Facebook se enteró que el más grande historiador de Ancash había fallecido, grande fue su tristeza, pues había partido al más allá el condiscípulo de su padre Dn. Porfirio Valverde Reynalte, fallecido también hace poco.
En vida, Alba Herrera fue antologado en el libro “Plumas Maestras de Ancash Escritores y Aedos” en el que le dedicamos 5 páginas destacando lo más enjundioso de su producción, 9 libros publicados y no menos de 6 por editar de “gran valía documental”.
En este volumen de 288 páginas destacamos el hecho de que el “mérito más grande de Alba Herrera es que con motivo del centenario de la Diócesis de Huaraz, fue requerido para escribir sobre “La introducción española durante la conquista”, donde según la Iglesia, la contribución intelectual de Claudio Herrera es aceptada “dentro de un marco de pluralismo y respeto”. El artículo de Alba Herrera en este voluminoso libro lleva por título: “Proceso de inserción del cristianismo en la Región Chavín-Chimbote-Huaraz-Huari”.
Otro libro de Alba Herrera que ha merecido los más elogiosos comentarios es sin duda “La Independencia en Ancash y sus Próceres” prologado por Mons. José Eduardo Velásquez Tarazona y auspiciado por la Asociación de Ex Alumnos de la Gran Unidad Escolar “Gran Mariscal Toribio de Luzuriaga y Mejía” residentes en Lima.
Don Augusto, los egresados de la Escuela Normal de Tingua te agradecen por haber coronado de laureles su nombre y su tradición.
CLUB ÁNCASH: CÓCTEL, ALMUERZO Y SHOW FOLCLÓRICO
DOMINGO 28 DE ABRIL, 1 PM
Fuente:
Mariluz Antúnez Rodríguez
RESUMEN SEMANAL DEL 22 DE ABRIL DEL 2019
ALCALDE DE HUARAZ PROMETE UNA CIUDAD LIMPIA, ORDENADA Y SEGURA
El Alcalde Provincial de Huaraz, Rori Mautino Ángeles, prometió una ciudad limpia, ordenada y segura hasta el final de su mandato.
Estas declaraciones las realizó al dar cuenta de sus gestiones durante los cien primeros días como timonel de la comuna huaracina ante una nutrida concurrencia.
Durante su exposición, dijo haber encontrado una administración económica sombría, con deudas por pagar, irregularidades en las licitaciones de obras que se dieron durante los últimos días de mandato de su antecesor como el caso de la irregular concesión a Plaza Lucy para la edificación de su centro comercial, en el pasaje Morales en La Soledad (y otros casos) de construcciones clandestinas, por lo que se procedió en anular.
Reveló además que estos casos se han encomendado al Procurador para que acuda a los fueros judiciales para poner “orden en casa”.
Lamentó que el Alcalde saliente, Alberto Espinoza Cerrón “no cumplió con las formalidades del proceso de transferencia lo que se puso en conocimiento de la Contraloría para que implemente las acciones del caso”.
Ante esta situación caótica, se ha dictado la medida de declarar a la comuna huaracina en emergencia para hacer reajustes en la estructura de los cargos y la recuperación de la ciudad imponiendo el principio de autoridad.
Hoy la ciudad luce distinto su belleza natural y se está recuperando la recaudación de tributos que redundará en obras como el embellecimiento de nuestra Plaza de Armas, señaló.
Luego dijo que se está pidiendo mayor apoyo del Gobierno Regional y Gobierno central para desarrollar proyectos de gran envergadura.
Enumeró algunos de sus grandes proyectos como la vía de avitamiento, la construcción del terminal terrestre, el Centro de Abastos mediante la alianza púbñlica y privada como la renegociación para la construcción del Centro Recreacional y Comercial en los terrenos de Quinuacocha.
En medio de la aprobación del público asistente, Mautino Ángeles dijo: “Al terminar mi mandato, quiero entregar una ciudad limpia, ordenada y segura luego de un trabajo participativo con la colectividad y los regidores que se han olvidado de los colores partidarios”.
CONCHUCOS AISLADA POR DERRUMBE DE CERRO SOBRE LA VÌA
Los pueblos de Konchucos en la zona trasandina de Ancash, están aislados al haberse derrumbado todo un cerro sobre la vía en el lugar denominado Mollepata en el distrito de Llumpa, provincia de Mariscal Luzuriaga, su capital Piscobamba..
Como consecuencia de este derrumbe, decenas de vehículos de diferente tonelaje están aislados en ambos sentidos, tato los que se trasladaban hacia Lima como los que iban a los pueblos de la zona de los Conchucos.
Rocas de gran tonelaje y tierra han interrumpido el tránsito, dicen los trasportistas que están varados desde ayer tarde.
Nuestros informantes dijeron que las autoridades de transporte y de la Región, aún no acuden a conjurar este impasse con maquinaria pesada.
RESUMEN SEMANAL DEL 24 DE ABRIL DEL 2019
17 HERIDOS Y UNA PERSONA MUERTA DEJA VOLCADURA DE BUS EN CHAVÌN-HUARI
Una persona muerte y 17 heridos es el saldo de la volcadura del ómnibus T1C-954 perteneciente a la empresa de transportes “Sandoval” cuando cubría la ruta Huaraz-Càtac-Llamellìn, esta última capital de la provincia de Antonio Raimondi.
Pero el destino fatal hizo que el pesado vehículo chocara contra el talud y luego de chocar con el cerro se volcara en el lugar denominado Shirapata.
Como consecuencia de esta volcadura falleció María Margarita Ramírez de 62 años de edad.
Los heridos fueron trasladados al hospital Centro de Salud de Chavín de Huántar donde el Director Ejecutivo de la Red de Salud Conchucos Sur, Dr. Edwin Ramírez Padilla prestó los primeros auxilios ordenando el traslado de 11 de ellos a la ciudad de Huaraz donde fueron internados en una clínica local en tanto que una gestante fue internado en el Hospital “Víctor Ramos Guardia” de la ciudad de Huaraz.
HERIDOS
-Anabela Villanueva Ramìrez (19)
-NN con Tec severo
-Ana Príncipe Huaccha (23)
-Valerio Joccaida Gonzales (33) Venezolano
-Keyla Espinoza Villanueva (31)
FALTANDO UN AÑO PARA CUMPLIR EL MEDIO SIGLO DEL TERREMOTO, AÚN NO SE TIENE LA CATEDRAL TERMINADA
El pasado “Domingo de Resurrecciòn” o Pascua de Resurrección, el Obispo de la Diócesis de Huaraz, Mons. Josè Eduardo Velásquez Tarazona dio a conocer a la feligresía durante la celebración de la misa, que ha sostenido conversación con el Gobernador Regional, Juan Carlos Morillo acerca de la conclusión de la Catedral de Huaraz y la autoridad regional “ha demostrado buenos propósitos para concluir con nuestro proyecto”, dijo el prelado.
Igualmente mostró su satisfacción por la masiva afluencia de visitantes de diferentes partes del país y el extranjero para admirar la fe católica de los huaracinos que se han hecho presentes en las distintas procesiones.
Precisamente el muro de adobe levantado en el frontis de la catedral en construcción fue eliminado por obreros, dejando ver lo hermoso que será la Casa de Dios una vez que se termine.
Precisamente hay un proyecto llamado “City Tours” que comprende un paquete de obras y un circuito de visitas a los lugares màs atractivos de la ciudad de Huaraz y uno de los puntos de atracción es la Catedral San Sebastiàn que falta poco para su culminación.
Y de recibir la ayuda del Gobierno Regional, el próximo año en que se recuerda los 50 años del fatídico sismo del 70, se tendría concluido el templo de Dios.
RESUMEN SEMANAL DEL 25 DE ABRIL DEL 2019
VALENTÍN FERNANDEZ SE QUEDA SIN CASAS
Valentín Fernández Bazán, exalcalde por tres períodos del distrito de Nuevo Chimbote se ha quedado sin casa y el que lo tenía lo custodia PRONABI y será ocupada por el Ministerio Público del Santa por personal dedicado a la investigación de lavado de activos y pérdida de dominio.
Esta es una de las viviendas de las varias con que cuenta Valentín Fernández la misma que está ubicado en la urbanización “Casuarinas” en el distrito de Nuevo Chimbote.
La Fiscalía Anticorrupción pidió al Poder Judicial que se embargue siete inmuebles de Fernández Bazán por corrupción de los cuales 2 en Ancash y 5 en La Libertad lo que se cumplió y los bienes pasaron a estar bajo la custodia del Programa Nacional de Bienes Incautados (PRONABI).
La disposición para la incautación de los bienes de Fernández Bazán se produjo el 30 de julio del año pasado por el juez Chávez Tamariz a pedido del Fiscal Laureano Añanga Chumbe tomando los indicios de la comisión de los delitos investigados.
RESUMEN SEMANAL DEL 26 DE ABRIL DEL 2019
EXALCALDE MEZA VILLARREAL ES CITADO A AUDIENCIA PARA RESPONDER POR CONSORCIO HUARAZ
El exalcalde Provincial de Huaraz, Vladimir Meza Villarreal ha sido citado por el Poder Judicial a la audiencia programada para el 13 de Junio del presente año a responder por los trabajos realizados por Consorcio Huaraz encargada de los trabajos del tendido de redes de agua potable de la ciudad.
Este caso judicial está pendiente desde el 18 de noviembre del 2014 en que el exgerente de la Entidad Prestadora de Servicios de Saneamiento Chavín S.A. (EPS-CHAVÍN), Juan Tarazona Minaya, dirigió un documento a Solange Hurtado Gonzales, Coordinadora Regional de la Procuraduría en Delitos de Corrupción de Funcionarios, a quien dio cuenta de las presuntas irregularidades en la ejecución de la obra “Renovación de Redes Secundarias de agua potable de la ciudad de Huaraz” a cargo del Consorcio Huaraz cuando era Alcalde, Vladimir Meza Villarreal que dio pase a la obra con una carta fianza emitida por la Cooperativa de Ahorro y Crédito Fianzas y garantías LTDA que no estaba sujeta al control de la Superintendencia de Banca y Seguros, lo que invalidaba para los procesos de contratación estatal sin recibir respuesta sobre el trámite.
La obra, hasta la fecha no ha sido transferida a EPS Chavín y está pendiente la verificación de las tuberías instaladas y otros aspectos técnicos de las redes de agua potable.
ALCALDE DE POMABAMBA ASEGURA QUE PARA 300 KILÓMETROS DE CARRETERA SOLO HAY UN TRACTOR
El Alcalde Provincial de Pomabamba, Edgard Vía Melgarejo durante su visita a esta ciudad, se quejó que para 300 kilómetros de carretera en la zona de los Conchucos “solo hay un tractor que trata de arreglar la carretera destruida por las intensas lluvias que felizmente van disminuyendo.
Las vías carrozables entre Carlos Fermín Fitzcarrald (San Luis)-Mariscal Luzuriaga (Piscobamba)- Pomabamba-Sihuas, “solo hay una maquinaria pesada que no se abastece para reparar las dañadas carreteras que unen a estos pueblos, especialmente en la zona de Llumpa, dijo desalentado de su suerte.
En una entrevista con el Gobernador de Ancash, dijo que acuda en ayuda para que los pasajeros que se dirigen a la costa y viceversa portando sus productos, no sigan sufriendo los percances de una mala vía.
Resaltó la pericia de los conductores de vehículos que hacen lo indecible para no ocasionar accidentes de tránsito. Aunque despistes y volcaduras han dejado saldos lamentables de pérdidas de vidas.