Chiquián - PERÚ
.
La Vergne, 01 de diciembre de 2017
.
.
HOLA SHAY:
.
DICIEMBRE,
mes del Ahorro, de la Primera Comunión, de la Navidad y de la esperanza
por un año venidero más próspero y más humano. Mes del reencuentro y de los logros de
fin de año, pero también de agridulces partidas en la búsqueda
incesante de la tierra prometida lejos de la Patria chica.
Cómo no
recordar aquellos tiempos "bíblicos" de los gratos sesentas, donde los
vientos navideños asomaban con las primeras lluvias, recibidas
con suma alegría por el pueblo chiquiano.
.
Día tras día los tesoros ocultos por el sol primaveral se ofrecían visibles a los ojos humanos, como una munapada
de los regalos que soñábamos recibir del gordito Papa Noel. Los arroyuelos subían su torrente hasta desbordarse, inundando el Jr. 28 de Julio
(Agocalle) desde Lirioguencha hasta Quihuillán.
.
Los
vecinos de la "Venecia chiquiana" salían presurosos, lampa en
mano, para proteger con ripio sus puertas y zaguanes, evitando
que los jacas se ahoguen en los
cuyeros; otros samaritanos sacaban listones de madera y los ponían
cual huaros endebles al ras del agua que bajaba incontenible.
Todos los chiuchis ñatos de risa por la llegada de la esperada lluvia,
chapaleábamos de orilla a orilla con los zapatos aquinos a punto de desfondarse, implorando por una hilera de estaquillas a Rucu Feliciano o hilo de cáñamo encerado a Estañiz; o trepados sobre zancos hechos a pulso evitábamos una neumonía fulminante. Un vecino generoso se acerca a una dama subida de carnes que quiere cruzar Agocalle, y le dice: "Te voy a apachir (cargar) hasta la otra vereda". Ella le contesta sonriente: "Que me vas a poder apachir con ese cuerpo todo wiksu (torcido), y encima se puede saltar tu pupu (ombligo)".
.
.
Con
el paso de las semanas los primeros capullos de las flores silvestres nos prestaban sus alas
de fantasía para soñar despiertos con las musas de trigo. En el horizonte azul la blancura
del Yerupajá nos insufla de gozo el tierno corazón. Aquellos benditos días de diciembre avivaban la lozanía de las mejillas pispadas,
los chacareros reían viendo sus sembríos esmeraldas, y las serenatas
afinaban sus cuerdas de acero a la espera de las costillass que llegaban de Lima, Barranca, Huacho, Trujillo y
del Callejón de Huaylas, al término de sus estudios secundarios o
superiores.
Ingresar
a las cocinas y oír el ronroneo mañanero de las teteras jugando
con el agua bullente para el "cafecito de cebada", que con dos
cucharadas de azúcar rubia y un pan de punta, era el deleite de grandes,
maltones y chicos. En las noches de diciembre la luna lunera cascabelera era tan clara
que el humo blanco de los fogones crepitantes parecían velos de
casamentera buscando un sorbo de oxígeno en el cielo chiquiano.
En
mi particular caso, muy pocas navidades pasé en el pueblo de Chiquián aquellos
benditos sesentas. La mayoría de las veces celebré el nacimiento de Jesús con mi
familia y los pastores en Tupucancha, pero de las que viví en
"Espejito del cielo" de Hualín y su triángulo, recuerdo que una semana antes de la Noche Buena
los niños asistíamos con nuestras mascotas para que reciban las
bendiciones del sacerdote durante la Misa de Gallo.
.
.
Al
primer repique de campanas, con Anchita, Patuco y Arti pasábamos la
voz a la collera, que no había pegado las pestañas aguardando inquietos el gran
momento. Unos caminaban dormitando con sus huachis, perros, gatos y conejos a cuestas, otros con palomas, chacuas,
cariocos, gallinas ponedoras y culecas; aunque no faltaban los que
cargaban cuyes o llevaban empujando algún orejudo que salió con más
de tres rojos en la libreta.
..
Recuerdo que muchos chiuchis nos
apretujábamos debajo de las andas para dormir abrigados por nuestros
animalitos, entre balidos, cánticos, ladridos y ronquidos, mientras
otros más audaces atrapaban murciélagos en los oscuros recovecos que
conducían al depósito de las imágenes de los apóstoles, fabricados por
Lolito Rivera, con yeso, pintura y palos de maguey.
.
La construcción de los nacimientos familiares corría a cargo de los niños. Las imágenes de San José, de la Virgen María, del Niño Jesús, de los Reyes Magos, de Papá Noel, los animalitos y los juguetes eran adquiridos por nuestros padres de los mercachifles y de las tiendas de los paisanos: César Machuca, Faustina Romero, Asunción Aldave, Crisólogo Ramírez, Orfila y Zalatiel Cachay, Gliceria Espinoza, Carlos Bisetti, Juan Alva, Lucho Castillo, Zenobio Alarcón, Manzueto y Abundio Santos. De la tienda de la familia Huerta, de los recordados camiones "San Martín", comprábamos a 10 por un sol: pitos en formas de aves y ollitas de barro pintadas de colores que reposaban sobre paja brava en enormes cuntus cocidos al horno.
La construcción de los nacimientos familiares corría a cargo de los niños. Las imágenes de San José, de la Virgen María, del Niño Jesús, de los Reyes Magos, de Papá Noel, los animalitos y los juguetes eran adquiridos por nuestros padres de los mercachifles y de las tiendas de los paisanos: César Machuca, Faustina Romero, Asunción Aldave, Crisólogo Ramírez, Orfila y Zalatiel Cachay, Gliceria Espinoza, Carlos Bisetti, Juan Alva, Lucho Castillo, Zenobio Alarcón, Manzueto y Abundio Santos. De la tienda de la familia Huerta, de los recordados camiones "San Martín", comprábamos a 10 por un sol: pitos en formas de aves y ollitas de barro pintadas de colores que reposaban sobre paja brava en enormes cuntus cocidos al horno.
.....................................................
El piso de "champa"
lo traíamos del Pesebre y del oconal de Umpay en pequeños bloques de
tierra húmeda con algunos gusanos de yapa. De sólo pensar en los
resbalones que nos dábamos en los caminitos empinados de Shapash, Paucaracra y Racrán, cuando íbamos a
traer arcilla de las "minas"
para fabricar ollitas y carritos navideños con llantas de chapa de
cerveza y gaseosa Concordia o Triplecola, me veo con la ropa cubierta de lodo, esperando el shilpi y la amenaza de ser conducido de grado o fuerza al reformatorio limeño junto a mi primo Calolo Ramírez.
.
.
Conseguíamos musgo en Tranca y sacuaras en los escarpados de Shapash, y hacíamos
germinar trigo en pequeñas latas vacías de conserva, para darle un toque de
naturaleza viva al Nacimiento. La construcción de puentes con carrizos
no se dejaban esperar; también cascadas, cerros, jalcas, quebradas, glaciares y valles en
miniatura con ríos y puquiales pintados de celeste sobre papeles de bolsas de
azúcar; pocitas de agua teñidas con “Azul Brasso” donde flotaban
patitos y peces de plástico y maguey seco. Asimismo forrábamos cajitas
de fósforos con papel de regalo, fabricábamos estrellas con papel lija y
como nieve utilizábamos algodón artificial que picaba como ortiga.
.
Los
regalos nos entregaban la mañana del 25, después de llevar al Niño a
la iglesia para su adoración por los Negritos. El cura y sus
asistentes invitaban chocolate caliente, tajadas de panetón y
bizcochos en forma de Cristo, animalitos andinos y muñecas, que
donaban las panaderías chiquianas.
Los
varones recibíamos pequeñas matracas de madera, trompos, boleros,
carritos, yoyos, bolas de cristal, cartucheras, también mallas,
raquetas y pelotitas de pimpón, rifles con balas de corcho sujetas a un
pabilo, pelotas, soldaditos de plomo, caballitos y vaqueros de
plástico, ropa y zapatos aquinos ecológicos. Las mujercitas recibían
muñecas, ollitas y cocinitas de aluminio, panderetas, juegos de yases,
binchas de plástico de diferentes colores, mini juegos de té de loza
china, vestidos y zapatos “caramelo”.
Todos
los 6 de enero realizábamos la “Bajada de Reyes” para contar con un
"sencillo" y adquirir nuevas imágenes sacras y los animalitos
necesarios para el año siguiente... qué tiempos aquellos, tan
diferentes en filosofía de vida de las grandes urbes. En nuestro
terruño era una verdadera fiesta del pueblo, como sólido puente de
unión y hermandad cristiana, que va perdiendo consistencia por la azuela de la globalización.
.
Con esta breve pincelada del recuerdo, saludo por sus cumpleaños a todos nuestros amigos y paisanos nacidos en este mes, a través de las siguientes personas, ausentes y presentes: .
.
Con esta breve pincelada del recuerdo, saludo por sus cumpleaños a todos nuestros amigos y paisanos nacidos en este mes, a través de las siguientes personas, ausentes y presentes: .
1
Feliz cumpleaños hijita del alma Erika Lourdes Alvarado Romero. Feliz cumpleaños hermano José (Pepe) Alva Valverde. Feliz cumpleaños amigos y paisanos: Lucho Arriola Segura y César Ramos Borja.
2
Janet Tuncar Alva, Esther Rocío Alva Valverde, Nelly Campos Calderón, Armanda Gliceria Lastra Espinoza, Lida Susana Balarezo Minaya, Luis Rayo Calderón, Jorge Eusebio Alarcón Cámara, Paulino Díaz Ramírez.
3
Julio Carhuachín Ñato, Zócimo Anacleto Durand Núñez
4
Olga María Cristina Balarezo Lavado, Pedro Bernardo Escobedo Luna, Carlos Crisólogo Alva Aldave
5
Durid Berenice Calderón Yabar, Amado Sabás Balarezo Minaya, Julio Sabás Calderón Valderrama, Teófilo Zacarías Núñez Espejo
6
Inocenta Sonia Lemus Aldave
7
María Díaz Mendoza, Ambrosio Bacilio Alvarado, Leoncio Dávila Vega.
8
María Octavia Núñez Díaz, Bertha Aldave Barba, Edgar Jorge Alvarado Vicuña, Dante Manuel Rivera Conversión, Guillermo Melquiades Duran Garro, Oswaldo Chávez Vega.
9
Ricardo Rivera Anzualdo
10
Rubén Dario Robles Moreno, Nicolás Zegarra Zapata
11
María Gomez Asenjo, Edgar Barrenechea Ibarra
12
Pablo Díaz Mendoza, Saul Wilfredo Barba Rayo, Victor Barrutia Bautista
13
Lucy Martínez Zuzunaga, Luciano Romero Palomino
Feliz cumpleaños hijita del alma Erika Lourdes Alvarado Romero. Feliz cumpleaños hermano José (Pepe) Alva Valverde. Feliz cumpleaños amigos y paisanos: Lucho Arriola Segura y César Ramos Borja.
2
Janet Tuncar Alva, Esther Rocío Alva Valverde, Nelly Campos Calderón, Armanda Gliceria Lastra Espinoza, Lida Susana Balarezo Minaya, Luis Rayo Calderón, Jorge Eusebio Alarcón Cámara, Paulino Díaz Ramírez.
3
Julio Carhuachín Ñato, Zócimo Anacleto Durand Núñez
4
Olga María Cristina Balarezo Lavado, Pedro Bernardo Escobedo Luna, Carlos Crisólogo Alva Aldave
5
Durid Berenice Calderón Yabar, Amado Sabás Balarezo Minaya, Julio Sabás Calderón Valderrama, Teófilo Zacarías Núñez Espejo
6
Inocenta Sonia Lemus Aldave
7
María Díaz Mendoza, Ambrosio Bacilio Alvarado, Leoncio Dávila Vega.
8
María Octavia Núñez Díaz, Bertha Aldave Barba, Edgar Jorge Alvarado Vicuña, Dante Manuel Rivera Conversión, Guillermo Melquiades Duran Garro, Oswaldo Chávez Vega.
9
Ricardo Rivera Anzualdo
10
Rubén Dario Robles Moreno, Nicolás Zegarra Zapata
11
María Gomez Asenjo, Edgar Barrenechea Ibarra
12
Pablo Díaz Mendoza, Saul Wilfredo Barba Rayo, Victor Barrutia Bautista
13
Lucy Martínez Zuzunaga, Luciano Romero Palomino
14
Rosalía Eutropia Pardo Novoa, Carlos Antonio Garro Alva, Nicanor Teodoro Rivera Anzualdo, Lucio Pompeyo Ñato Gamarra, Augusto Sotomayor Espichán
15
Haydee Arellano Márquez, Angélica Hurtado de Sánchez, Dante Cristino Zubieta Núñez, Petronio Antonio Bolarte Sánchez
16
Albina Adelaida Soto Valverde, Javier Martínez Maguiña
17
Ángela Elizabeth Damián Núñez , Heriberto Nicanor Jiménez Jaimes
18
Gladys Bolarte Alvarado, Ronal Ramírez Díaz, Teodoro Graciano Quispe Jaimes, José Roberto Ramos Ibarra
19
Gloria Vásquez Cerrate, Dario Segundo Robles Valverde, Héctor Segundo Gamarra Espinoza, Nemesio Benjamín Espinoza Ñato
20
Félix Roberto Alva Ibarra, Félix Jimenez Luna, Maritza Violeta Aldave Palacios
21
Juan Eduardo Jara Alva
22
Irma Georgina Barrenechea Olivera, Flavia Oliva Rivera Conversión, Eduardo Menendez Cánepa, Percy Arcaya Bustamante, Roberto Castillo Vega
23
Rosa Contreras Calderón, Rosa Carrillo Llaguento, Luis Cuadros Poma, Gelacio Nicolás Valderrama Ramírez
Rosalía Eutropia Pardo Novoa, Carlos Antonio Garro Alva, Nicanor Teodoro Rivera Anzualdo, Lucio Pompeyo Ñato Gamarra, Augusto Sotomayor Espichán
15
Haydee Arellano Márquez, Angélica Hurtado de Sánchez, Dante Cristino Zubieta Núñez, Petronio Antonio Bolarte Sánchez
16
Albina Adelaida Soto Valverde, Javier Martínez Maguiña
17
Ángela Elizabeth Damián Núñez , Heriberto Nicanor Jiménez Jaimes
18
Gladys Bolarte Alvarado, Ronal Ramírez Díaz, Teodoro Graciano Quispe Jaimes, José Roberto Ramos Ibarra
19
Gloria Vásquez Cerrate, Dario Segundo Robles Valverde, Héctor Segundo Gamarra Espinoza, Nemesio Benjamín Espinoza Ñato
20
Félix Roberto Alva Ibarra, Félix Jimenez Luna, Maritza Violeta Aldave Palacios
21
Juan Eduardo Jara Alva
22
Irma Georgina Barrenechea Olivera, Flavia Oliva Rivera Conversión, Eduardo Menendez Cánepa, Percy Arcaya Bustamante, Roberto Castillo Vega
23
Rosa Contreras Calderón, Rosa Carrillo Llaguento, Luis Cuadros Poma, Gelacio Nicolás Valderrama Ramírez
24
Fabiola Escalante Cano, Gregorio Padilla Toro, Juan Espinal Castro
25
Laura Eugenia Valerio Pardo, Jesús Casuso de Gallardo, Manuel Jesús Santos Maldonado, Manuel Tsuchida Tello
26
Efraín Roberto Sancarranco Panizo, Manuel Terrones Rodas
27
Telmo Lenín Alvarado Tello, José Campos Munoz
28
Enma Consuelo Extremadoyro Pardo, María del Carmen Aldave Palacios, Saturnina Filomena Garro Ayala, Felícitas Garro Montoro, Jaky Abad Romero, Bertha Margarita Yabar Lemus, Telmo Alvarado Montoro, José Vicente Barrenechea Martel, Carlos Valle Cumpa
29
Tessi Bernaola Torres, Hilda Erazo de Villaverde, Alejandro Herrera Villablanca, David Prudencio Torres
30
Isabel Angélica Durand Espejo, Manuel Santiago Pardo Luna, Daniel Carrillo Ramos
Un fuerte abrazo a los presentes y una plegaria por los que duermen el Sueño Eterno.
Nalo Alvarado Balarezo
25
Laura Eugenia Valerio Pardo, Jesús Casuso de Gallardo, Manuel Jesús Santos Maldonado, Manuel Tsuchida Tello
26
Efraín Roberto Sancarranco Panizo, Manuel Terrones Rodas
27
Telmo Lenín Alvarado Tello, José Campos Munoz
28
Enma Consuelo Extremadoyro Pardo, María del Carmen Aldave Palacios, Saturnina Filomena Garro Ayala, Felícitas Garro Montoro, Jaky Abad Romero, Bertha Margarita Yabar Lemus, Telmo Alvarado Montoro, José Vicente Barrenechea Martel, Carlos Valle Cumpa
29
Tessi Bernaola Torres, Hilda Erazo de Villaverde, Alejandro Herrera Villablanca, David Prudencio Torres
30
Isabel Angélica Durand Espejo, Manuel Santiago Pardo Luna, Daniel Carrillo Ramos
Un fuerte abrazo a los presentes y una plegaria por los que duermen el Sueño Eterno.
Nalo Alvarado Balarezo
L.O.S.. R E C U E R D O S
.
Por Armando Alvarado Balarezo (Nalo)
.
.Muchos años dejamos correr,
olvidándonos de aquel ayer,
En tanto oír una vieja canción
o leer un tierno poema de amor:
son momentos de añoranza,
.Muchos años dejamos correr,
olvidándonos de aquel ayer,
pronto vemos caer
gotas acerbas
gotas acerbas
que oradan el ser.
Son lágrimas penitentes
que de las grutas del alma
bajan directas al corazón,
nunca bañan las mejillas.
nunca bañan las mejillas.
En tanto oír una vieja canción
o leer un tierno poema de amor:
son momentos de añoranza,
gratas horas para recordar..
Dulces evocaciones
que nos hacen suspirar;
una imagen distante,
un intenso palpitar.
Así vemos el tiempo pasar:
unos al compas del reloj,
otros aguardan la noche
para volver a soñar.
unos al compas del reloj,
otros aguardan la noche
para volver a soñar.
.
Chiquián - Plaza de Armas