LOS HERMANOS DEL ANDE POR EUROPA
El pasado mes de julio, la afamada agrupación musical LOS HERMANOS
DEL ANDE de Huaraz cumplió 40 años de existencia. Con ese motivo
realizaron un gran evento en el Teatro Municipal de Huaraz donde
presentaron su última grabación “Yarparinapaq” y anunciaron la cuarta
gira internacional de sus fundadores, los mellizos Luis y José Antonio
Salazar Mejía. En esta oportunidad, el destino sería Europa.
A
fines de agosto, LOS HERMANOS DEL ANDE pisaron tierras españolas siendo
recibidos por la presidenta del grupo “Huaracinos de los 70s” la Sra.
Maritza Maguiña Ramírez y se presentaron el 8 de setiembre en el
prestigioso Centro Cultural Riojano, ubicado en la “Milla de Oro”, la
vía más importante de Madrid, la calle Serrano. Esta actividad estuvo
coordinada por nuestro brillante paisano el laureado pintor Leovigildo
Cristóbal, quien tuvo a su cargo las palabras de presentación. José
Antonio Salazar hizo una exposición sobre la Cosmovisión Andina y Luis
Salazar disertó sobre la dualidad en la música del Perú autóctono; luego
vino la parte musical con lo mejor del repertorio ancashino.
El
miércoles 13 de setiembre LOS HERMANOS DEL ANDE se presentaron en la
ciudad de Barcelona, donde el anfitrión fue el joven profesional
carhuacino Rubén Darío Antúnez Milla. El Centro Peruano en Barcelona
promocionó la actividad que se realizó en el auditorio del Instituto de
Estudios Económicos de Barcelona. Allí nuevamente José Antonio disertó
sobre nuestra cosmovisión y Luis sobre la historia del Cóndor Pasa, el
mítico tema que es nuestro segundo himno nacional. El público asistente
vibró luego con los más sentidos temas de nuestra música regional.
LOS
HERMANOS DEL ANDE viajaron posteriormente a Suiza. Quienes conocen la
trayectoria de los HERMANOS DEL ANDE sabrán que tres fueron los
fundadores del conjunto. Aparte de los mellizos Luis y José Antonio,
integró el grupo la reconocida cantante Martina Portocarrero y fue ella
quien precisamente sugirió el nombre del grupo; eso sucedió en el ya
lejano año de 1977. Cuatro décadas después los tres fundadores de LOS
HERMANOS DEL ANDE se volvieron a reunir en la ciudad de Lausana, el
pasado 30 de setiembre con motivo de los treinta años de la presencia de
Martina Portocarrero en Suiza, en un muy publicitado recital
desarrollado en el Casino de Montvenon.
En la hermosa Suiza, los
hermanos Salazar se han venido presentando acompañados por el grupo
INTILLAY, que integran dos hijos de ancashino, los hermanos Fernando y
Filio Fernández, cuyo padre, Víctor Fernández Cuenca nació en Huari y se
trasladó muy joven al Cusco. Las ciudades de Ginebra, Berna y Zurich
son testigos de las brillantes actuaciones de Luis y José Antonio
Salazar Mejía.
Ante el éxito logrado por LOS HERMANOS DEL ANDE
han sido invitados a realizar la grabación de los más importantes y
emblemáticos temas de nuestra música regional. De este modo, “Mujer
andina” de Jacinto Palacios Zaragoza, “Mi barrio la Soledad” de Moisés
Castillo Villanueva, “El Huascarán” de Maximiliano Rosario Shuán y la
hermosa chuscada “Río Santa” quedarán registradas para la posteridad. Es
la primera oportunidad en la que nuestra música regional serágrabada
en Europa por músicos ancashinos. Y otro logro es que por primera vez,
una canción cantada en quechua ancashino se registrará en el viejo
continente. Es el caso del pasacalle “Adios huaracina” que inmortalizara
el gran Leoncio Giraldo, nuestro recordado “Gorrión Andino”.
LOS
HERMANOS DEL ANDE anuncian que luego de esta grabación se dirigirán a
la ciudad de París en Francia a desarrollar dos conversatorios sobre
identidad y música ancashina, para finalmente retornar a Madrid en donde
otro destacado ancashino, el Lic. Andrés Robles director del programa
“Voces de Latinoamérica” por radio Vallecas, viene organizando una gran
actuación de despedida de este afamado conjunto en el “Teatro de la
Puerta de Toledo” para el próximo 27 de octubre.
A inicios de
noviembre, estos conferencistas y músicos internacionales volverán al
Perú a compartir sus experiencias y seguir cultivando lo que mejor saben
hacer: nuestra música regional. Recordemos que Luis Salazar es
musicólogo con estudios en la Universidad de Ginebra y José Antonio
Salazar ha desempeñado en los diez últimos años, por dos ocasiones el
prestigioso cargo de Director Regional de Cultura de Ancash.
Fuente:
Por cortesía de Felipe Alvarado Balarezo (Chiquián)
