La Vergne, 2 de abril de 2014
HOLA SHAY:
Tengo el penoso deber de comunicar a la familia ancashina, el sensible fallecimiento de nuestro querido paisano DOMINGO CIRO CARVAJAL MALQUI, llamado con cariño "Keclin" por los chiquianos en los años felices de las década del sesenta.
Viene a mi memoria su confortable góndola azul, con la que nos trasladábamos contentos a Huasta, Carcas, Aquia y a los pueblos del Callejón de Huaylas, sobre todo en épocas de excursiones escolares. Los chiuchis viajábamos gratis.
.
Chiquián, jirón Comercio (DIC 2013)
La flecha indica la pequeña puerta verde de la casa que habitó nuestro hermano Domingo
Esforzado trabajador del volante en los duros caminos ancashinos, primero, y con el paso de los años reconocido empresario en Huaraz, para orgullo de la provincia de Bolognesi, siempre vivirá en el recuerdo como uno de los pioneros del transporte de pasajeros en la cuna de Luis Pardo.
Huaraz (DIC 2013)
Avenida Pedro Villón, guardará por siempre los pasos de Domingo
Los hermanos Alvarado Balarezo, expresamos nuestras sentidas condolencias a sus seres queridos, con fe y esperanza porque su ejemplo de ciudadano ejemplar florezca por siempre en el corazón de nuestro pueblo.
OREMOS AMIGOS, PAISANOS Y FAMILIARES POR SU ALMA BUENA
Con profundo dolor,
Nalo
Fuente:
Eduardo Martin Cerrate
PINCELADAS DEL RECUERDO
DON JULIO CARHUACHÍN, EL MAESTRO DEL VIOLÍN
.
Por Armando Alvarado Balarezo (Nalo)
.
A las 5 de la tarde del lunes 27 de agosto de 1973, el mirador de Caranca abrió el telón del paraíso: CHIQUIÁN, de pronto las ventanillas del ómnibus de TUBSA se cubrieron de polvo, que la góndola azul de "Keclin" (Domingo Carbajal Malqui) iba dejando a su paso hacia Huaraz. Al fondo, un bello Sol escarlata le regalaba sus últimas caricias al imponente Yerupajá que nos daba la bienvenida.
.
.
En la Plaza de Armas de Chiquián el ómnibus detuvo su marcha. Descendí dándole una palmada en el hombro al chofer Leonardo Aldave. Al final de la escalinata estaba sonriente mi tío Apacho (Aparicio Vicuña Calderón). Unas horas más tarde, ya en casa, cuando el cansancio cerraba mis ojos, me dijo:
.
.
- Bueno Nalito, mañana vengo a las 10 para ir a Macpún.
.
.
Una vaca dañera había derribado la pirca de entrada a la chacra de la familia y el "flaco" me pidió que lo acompañe. A las tres de la tarde terminamos de repararla y nos sentamos a la sombra de un quenual a dar cuenta de lo que quedaba del fiambre. A la hora y media de estar descansando, el viento empezó a azotar los árboles.
.
.
- ¿Escuchas hijo?
.
.
- Si tío, es el ruido del viento sacudiendo el follaje.
.
.
- No hijo, escucha sobre la copa del árbol –se paró y trepó sujetándose de las ramas. Luego me mostró un nido con pichones y lo devolvió a su lugar.
.
.
- Nos vamos hijo, extrañan a su madre.
.
.
Cuando cerrábamos la puerta para retornar al pueblo, una paloma cuculí se posó en el quenual. Había estado esperando nuestra partida; y yo, pobre mortal acostumbrado al ruido ensordecedor de las calles de Lima, no percibí el gemido en el nido, solamente el rugido del viento que soplaba sin cesar.
.
.
Después de una hora de camino llegamos a Paucaracra, cuando la oscuridad se apoderaba del paisaje chiquiano. De repente apareció en el lugar la comparsa del Inca (Jorge Anzualdo). Junto a Rumiñahui (Teodoro Ñato) caminaba doña Honoria Ramírez apurando a las pallas. Al lado derecho de la orquesta iba don Julio Carhuachín tocando su violín. En eso mi tío me preguntó:
.
.
- ¿Escuchas cantar a los chuluc?, son los violinistas de la naturaleza.
.
.
- No tío, solamente escucho la orquesta que se aleja -se acercó a un grupo de piedras sueltas, movió una y levantó un grillo.
.
.
.- Tío, saquémosle las piernas, su grasita es buena para la "míra"..
- No hijo, eso no se hace con los animalitos de Dios, ¿a ti te gustaría que te arranquen las piernas? -y continuamos nuestro camino.
Así acostumbra el "Flaco Apacho" a brindarnos lecciones de vida a sus sobrinos. Un ser humano que aprendió a escuchar la voz de la naturaleza en plena tormenta cósmica.
.
Así acostumbra el "Flaco Apacho" a brindarnos lecciones de vida a sus sobrinos. Un ser humano que aprendió a escuchar la voz de la naturaleza en plena tormenta cósmica.
.
Un día después, 30 de agosto, vino a mi casa el "Flaco” para ir a la iglesia del pueblo. Ya durante la procesión, cuando me encontraba tomando fotos parado sobre una banca de la plaza de armas, me dio una moneda antigua diciéndome:
.
.
- Tírala entre la gente.
.
.
.Así lo hice. Al escuchar el sonido que hizo la moneda al caer al piso, los varones palparon sus bolsillos y las damas sus carteras. Don Julio Carhuachín y tres personas más, entre ellas el Capitán de la fiesta Elías Landauro Domínguez, siguieron caminando imperturbables. “La mayoría tenemos en mente las monedas”, pensé.
También me puse a cavilar sobre lo diferente que se les veía a los paisanos durante la procesión: trajes estilo sastre, peinados bombeé, maquillaje y taco aguja las mujeres; terno y corbata, bien afeitados y peinados con gomina, los hombres. En cambio en la Salva se les veía más bajitos con zapatillas. Un turista difícilmente se daría cuenta que aquellas personas con poncho habano que bailaban de noche al compás de la banda, eran las mismas que estaban acompañando la procesión con paso lento y mirar compungido.
.
* * *
* * *
.
Don JULIO CARHUACHIN ÑATO, nació en Chiquián el 3 de diciembre de 1918. Vecino muy querido y respetado en Jircán, maestro de música, carpintero, chacarero y criandero en sus años mozos, pero sobre todo un padre ejemplar. Su patio fue el lugar preferido para los ensayos nocturnos de las pallas y las danzas de los diablitos y negritos, a las que asistíamos felices los niños del barrio.
.
.
Muchas veces lo contemplábamos tocando diferentes instrumentos musicales en su casa; en otras, acompañando con guitarra a don Lorenzo Padilla (arpista). Infaltable en los responsos y las estampas costumbristas con su sonoro violín. Un buen número de músicos bolognesinos bebieron de su arte en su residencia de Leoncio Prado.
.
.
Viene a mi mente las veces que lo veía a través de los listones de madera de su portón, construyendo instrumentos de cuerda y alisando la cinta de crines de su violín. Su paciencia infinita y su amor por lo nuestro, es un bello ejemplo que seguimos los que compartimos su amistad y su afecto.
.
.
Huaraz, 3 de diciembre de 1981
.
Chiquián
