jueves, 23 de abril de 2020

EN EL DÍA DEL IDIOMA CASTELLANO - POR NALO ALVARADO BALAREZO

 
EN EL DÍA DEL IDIOMA CASTELLANO
Por  Nalo Alvarado Balarezo


Hace 16 abriles, durante un viaje rural por territorio estadounidense, ingresé a una capilla desierta de fieles. Me acerque al altar, y arrodillado ante la Cruz empecé a orar el Padre Nuestro en inglés mal masticado: 
 
- Our Father, who art in heaven,  hallowed be thy Name, thy kingdom come...
 
De pronto interrumpió una voz desde el altar:
 
- Oe cholo, mejor reza en castellano, no te entiendo nada.
 
La Vergne, 23 de abril de 2020